Click once on the button and drag it slightly to display the full palette.
Once it is displayed, you can either select the desired tool and release the mouse button, displaying the new tool, or drag the entire palette away from the original palette and release the mouse button to drop it on the drawing area.
Original palette
Dragging the tear-off palette and selecting a new tool